Il nous a quitté

Notre ami Hartmut est parti au paradis du modélisme jeudi 18 avril 2019.
Il nous gratifiait de son dévouement, de sa gentillesse, de son expertise et de sa bonne humeur .
Photographe ferroviaire depuis plus de 40 ans, il laisse un fond photographique inestimable.

Merci hartmut

Nous vous gratiphions de son dernier reportage dans les pages du Site
Le "Dampfspektakel" 2018 à Trèves

Du samedi 28 avril au mardi 1er mai se sont déroulées autour de la ville allemande de Trier (Trèves) quatre journées d’un spectacle ferroviaire exceptionnel organisé par le Land de Rhénanie Palatinat, en collaboration avec la DB et des associations de préservation allemandes, néerlandaise et luxembourgeoise :

le DAMPF SPEKTAKEL 2018.

Cette organisation impeccable a mis en marche 9 locomotives à vapeur, 3 électriques et 3 diesels historiques, en tête de compositions authentiques des années 1960-70. Les trains ont circulé pour la plupart à l’heure, en s'insérant dans une trame dense de services régionaux et de convois de fret. Des milliers d’amateurs sont venus de toute la planète (de la plupart des pays d’Europe, du Japon, d'Afrique du Sud, des Etats Unis, etc) pour assister à ces journées, avec d'immenses retombées pour l’économie locale : hôtellerie, restauration, commerces, transports. Les trains spéciaux étaient accessibles individuellement ou au moyen de billets journaliers, en vente sur les distributeurs automatiques de toutes les gares. Une belle démonstration de l’efficacité allemande et d’une véritable culture du patrimoine industriel…
Seule la météo n’a pas été au niveau de la manifestation, avec beaucoup de nuages, de grosses averses et quand même quelques belles éclaircies.

(Merci à José Banaudo pour ce texte en préambule à ses propres photos que j'adopte volontiers pour la présentation de ma modeste somme !)


>Légendes en têtes des images<


Samedi, 28 avril

Pour prendre la température de l'évènement, nous passons la matinée en gare de Trèves.

Quatre des cinq camarades sont sur le pont au sud de la gare de Trèves, de gauche à droite
:
Daniel, Pierre, Olivier et Luc.

001 180428 002 07h26 Trier; la bande des 4 sur le pont PS35%
Avec la sortie simultanée de la pacific 03 1010 pour Saarbrücken et de la 52 8154 vers Nennig, on assiste au premier moment fort de la journée.
011 180428 022 08h00 Trier V100, Parallelausfahrt 52 8154 DPE 61960 &#62;Nennig , 03 1010 DPE 61951 &#62;SB, PS45%
014 180428 025 08h00 Trier V100, Parallelausfahrt 52 8154 DPE 61960 &#62;Nennig , 03 1010 DPE 61951 &#62;SB, PS45%
Malheureusement, la 03 prend les devants et masque la 52 dans notre perspective latérale.
016 180428 028 08h00 Trier V100, Parallelausfahrt 52 8154 DPE 61960 &#62;Nennig , 03 1010 DPE 61951 &#62;SB, PS45%
017 180428 029 08h00 Trier V100, Parallelausfahrt 52 8154 DPE 61960 &#62;Nennig , 03 1010 DPE 61951 &#62;SB, PS100%extr
019 180428 032 08h00 Trier V100, Parallelausfahrt 52 8154 DPE 61960 &#62;Nennig , 03 1010 DPE 61951 &#62;SB, PS45%b
A bielles, luis aussi, le petit V60 en livrée d'origine officie aux manoeuvres des rames.
035 180428 058 08h57 Trier V60 447 PS35%
Arrivée du Nord de la 01 1075 de l'association néerlandaise SSN avec une partie de sa rame "maison" ex-allemande .
049 180428 077 09h42 Trier Ankunft 01 1075 Holland-Kompo  &#38; Gag UM BR189 PS40%
Remarquez l'ambulant postal, préservé à Losheim, non loin de Trèves et reproduit avec son n° exact au 87e par PIKO.
Version lourde des deux 231 à trois cylindres présentes ( cf.la 03 1010) et reconvertie au charbon après ses dernières gloires au fuel sur Rheine-Emden au temps de la DB fédérale...

053 180428 082 09h43 Trier Ankunft 01 1075 Holland-Kompo PS35%
Peu après, la belle 103 113 du musée DB à Coblence longera la Moselle avec sa courte rame "TEE" pour regagner son port d'attache.
066 180428 097 10h09 Trier Abfahrt 103 113, TEE 91342 &#62;Koblenz Plan ab 9h55, + voitures SSN PS35%069 180428 102 10h10 Trier Ausfahrt 103 113, TEE 91342 &#62;Koblenz Plan ab 9h55 PS35%
071 180428 104 10h10 Trier Ausfahrt 103 113, TEE 91342 &#62;Koblenz Plan ab 9h55 PS35%
Rencontre des deux variantes principales de V100, la 2091 (série 212) du VEB Eifelbahn à Gerolstein et de la 211 049 (NESA à Rottweil).
Vous voyez bien les deux petits bandeaux d'aérateurs horizontaux au bout des capots, décalés pour l'un et symétriques pour l'autre ? Voilà le moyen le plus efficace de les distinguer.
073 180428 107 10h21 Trier 211 049 NESA Rottweil &#38; V100 2091 VEB EIfelbahn Gerolstein PS35%
La 52 8195 vient de quitter sa rame pour se mettre tender avant à son train suivant. [Oups, j'aurais du tourner l'image d'un degré à droite]
089 180428 127 11h02 Trier 52 8195 a quittée son train, PS35%
Entrée en gare de la mythique 01 150, entièrement reconstruite après l'incendie du dépôt musée à Nuremberg.
Sa rame "Centralbahn" (basée à Bâle) est précédée par une voiture postale d'un type plus récent à doubles portes et à toit non arrondi au bout. C'est un "spécial" hors programme officiel.
092 180428 135 11h47 Trier Einfahrt Süd 01 150 Sonderprogramm, grüne 218 BEG en pousse, rame Centralbahn PS35%
093 180428 137 11h47 Trier dito, der andere Postwagen, Steildach &#38; Doppeltüren, PS40%
En pousse, la pimpante 218 396 de la "Brohltal-Eisenbahn-Gesellschaft" BEG avec le graphique "mi-époques" et aux couleurs de l'entreprise. Un fameux trainspotter complète le cadrage...
095 180428 140 11h48 Trier dito, Zugschluß Centralbahn-Kompo mit BEG-218, Luc, PS40%
Et de quatre, en matière de grandes roues : la 01 202 suisse refoule dans l'avant-gare.
099 180428 145 11h55 Trier 01 202 im Vorfeld Süd, Tenderseite, PS35%
100 180428 146 11h55 Trier 01 202 im Vorfeld Süd, Nachschuß Rauchkammerseite, PS35%
La 218 verte retourne (vers où ?) avec la rame "Centralbahn" tandis que la 01 150 quitte Trèves par le Nord avec son fourgon postal pour Gerolstein,
d'ou elle continuera à son origine de parcours à Mönchengladbach.
103 180428 152 12h07 Trier 218 396 Vorfeld Süd, Ausfahrt mit Centralbahn-Kompo in Gegenrichtung (wohin?) PS35%
Après avoir été bien gâtés tout le long de cette matinée, nous avançons dans la vallée de la Kyll (direction Gerolstein) où nous trouvons un point photo à peu près valable
en amont de la petite gare d'Auw. La 52 8195 (FEM Nuremberg) surgi dans la verdure, revenant de Gerolstein vers Trier.
115 180428 176 15h30 bei Auw km 145,2, 52 8195 Zug 61937 Gerolstein-Trier, PS35%
Et puis, en sens inverse, en lieu et en place de la 01 202 suisse programmée, s'amène "ma" V200 033 qui en a vu d'autres pendant ses 19 ans de jeunesse au dépôt de Villingen/Schwarzwald...
118 180428 180 15h32 bei Auw km 145,2, V200 033 Zug DPE 61938 Trier-Gerolstein, Ersatz für 01 202, PS35%
120 180428 182 15h32 bei Auw km 145,2, V200 033 Zug DPE 61938 Trier-Gerolstein, Ersatz für 01 202, PS35%
Le temps se couvre, mais nous continuons vers Bitburg, où la longue courbe de l'entrée en gare accueille la 52 8195 franconienne
et sa rame de trois-pattes, en paires de deux comme c'est la règle, y compris ce couvert typique à fret urgent des omnibus des années 50/60.
Faute d'avoir trouvé mieux, c'est ici un fourgon marchandises Pwghs 54 parfaitement restauré, extrapolé d'un ordinaire Gms 54.
122 180428 187 17h31 Bitburg, 52 8195 Zug DPE 61940 terminus Bit 17h29, PS35%
Malgré les modernisations, le BV "Erdorf-Bitburg" a gardé un certain attrait et sert d'arrière-plan au portrait de la 52 8195.
131 180428 211 17h44 Bitburg, 52 8195 setzt um, Portrait mit EG, PS35%
Pour clore cette première journée de façon plus dynamique, voici la 52 8154 de Leipzig au démarrage à Wittlich (ligne Coblence-Trèves) à 19h21.
Ces deux décapods, attitrées des lignes de la magistrale mosellane pour la 54 et de celle de la Kyll pour la 95, seront des habituées de nos prochains jours, tandis que la 52 1360 de l'IGE Werrabahn Eisenach n'a été rencontrée qu'une seule fois à Schweich.
158 180428 255 19h21 Wittlich, 52 8154 Ausfahrt DPE 61970 &#62;Trier, PS35%

Dimanche, 29 avril

Comme hier, la journée débute avec la marche en parallèle entre Trèves et Karthaus,
mais cette fois-ci, nous sommes à bord pour un aller-retour à Nennig (ligne vers Perl/Apach).
Quelques impressions vues de l'intérieur, comme ce passionné anglais qui pointe chaque détail de la marche
ou bien les photographes sur le quai à Nennig.
06 180429 08h17 307 englischer Datensammler, Zug61960 &#62;Nennig mit 52 8154, PS35% unbehandelt
15 180429 09h03 318 Nennig, Fotografen, PS35%
Ou encore cette ambiance en route vers Bullay, à l'entrée du tunnel "Prinzenkopf".
25 180429 11h57 338 Pünderich &#38; Prinzenkopftunnel PS35%
Idem à Schweich au retour, ou la 52 8154 fait de l'eau tandis que la 52 1360 passe en sens inverse.
51 180429 14h29 375 Schweich, 52 8154 Wasser, Begegnung 52 1360 Zug DPE 61965, PS35%
La cheffe au manche de la 78 478 qui nous mènera à Bitburg.
59 180429 15h56 392 Trier, 78 478 Lokführerin, PS40%

Lundi, 30 avril

Beaucoup de photos "documentaires" à bord des trains de ce jour, mais peu de choses à montrer de ma part.
Le matin, Olivier et Daniel sont allés en voiture sur la ligne à voie métrique de Brohl à Engeln, Pierre et Luc sont restés dans le pourtour de Trèves et moi-même ai fait un aller-retour à Saarbrücken avec la 03 1010. L'après-midi, on s'est retrouvé à bord du train de la 78 468 qui faisait la boucle autour de Trèves avec des rebroussements à Igel (ligne du Luxembourg), à Schweich (ligne de Coblence) et à Wellen (ligne de Perl/Apach).

Mardi, 1er mai

Nous nous installons au bord de la Sarre près du pont de Taben, ou une rame "TER" SÜWEX passe à côté d'une péniche chargée de ferraille.
007 180501 115 09h59 HP Taben, SÜWEX, Schrottkahn EJA III Saarbrücken PS35%
Ce train complet descend la vallée, tracté par une UM de l'opérateur privé RBH, filiale de DB Cargo,
en occurence les CC des années 70 n°s 262 (ex 151 152-6) et 271 (ex 151 079-1).
021 180501 131 10h31 Taben, RBH 262 (151 152-6)  &#38; 271 (151 079-1) , Kohle-Gag leer PS35%
025 180501 135 10h31 Taben, RBH 262 (151 152-6)  &#38; 271 (151 079-1) , Kohle-Gag leer PS35%
Rencontre au loin de la péniche "Versus" d'Anvers et de la 01 1075 qui monte vers Saarbrücken.
033 180501 144 10h46 Taben, 01 1075 DPE 61953 &#62;SB &#38; &#39;Versus&#39; Antwerpen, Km 55,2 PS35%
036 180501 147 10h46 Taben, 01 1075 DPE 61953 &#62;SB PS35%
Et puis ce fut le tour de la Moselle à Bullay et de la 52 8154 qui franchit le pont rail/route.045 180501 158 12h43 Bullay Moselbrücke 52 8154 DPE 61964 PS50%
046 180501 159 12h43 Bullay Moselbrücke 52 8154 DPE 61964 PS35%
Vous voyez bien sous la loc le sillage d'un bateau qui vient de passer deux minutes auparavant ?
Eh bien, cela aurait pu être
ça .... (cliquez)

Pour terminer, quelques prises de vue à Kordel dans la vallée de la Kyll.
La 52 8195 de la FME Nuremberg achemine ses "4y" à Gerolstein, tandis que Bitburg sera le terminus pour la 78 468 et ses trois pattes.
059 180501 181 15h02 bei Kordel, 52 8195 DPE 61938 PS45%
082 180501 211 17h02 bei Kordel, 78 468 61940 &#62;Bitburg PS40%
Retour de la T18 hotte avant et 97 minutes plus tard sous les derniers rayons de soleil...
... juste le temps entre deux pour une binouse à la brasserie de la petite gare charmante de Kordel.
090 180501 225 18h39 bei Kordel 78 468 tv DPE 61939&#62;Trier PSa35%
Dans le dos du photographe, les ruines du château Ramstein, bel arrière-plan matinal de l'autre côté de la voie...
094 180501 233 19h26 bei Kordel, Burgruine Ramstein PS35%
Finale dans la pénombre avec la 52 qui a profité de la plaque tournante à Gerolstein.
096 180501 236 19h42 bei Kordel, 52 8195 FME DPE 61941 &#62;Trier PS35%
098 180501 238 19h42 bei Kordel, 52 8195 FME DPE 61941 &#62;Trier PS35%

046a 180501 159 12h43 Bullay Moselbrücke 52 8154 DPE 61964 photomontage 35%
Merci pour votre visite et pour votre patience !

Hartmut


Magnolia au PN à côté du point photo ci-dessus.
101 180501 242 19h46 bei Kordel am BÜ, Magnolie, PS20%